[Date Prev][Date Next] [Chronological] [Thread] [Top]

Re: [PSUBS-MAILIST] Translatation needed: shark hunter



Ray,

Actually it is italian, I used an online translator and it tranlated as the following:

Blank I would be interested to the technical designs of the submarine shark hunter, sapete to indicate to me where to find them. I write from Italy. Salutes and thanks.

The online translator is a very useful tool, as it will between several different languages. The link is:  http://www.spanish.com/translator/translator.html

Hope this helps,

Nathan


----- Original Message -----
From: Ray Keefer
Date: Fri, 10 May 2002 08:09:04 -0700 (PDT)
To: personal_submersibles@psubs.org
Subject: [PSUBS-MAILIST] Translatation needed: shark hunter


> Hi,
>
> Can someone translate this? I think it is in Portuguese.
>
> Thanks,
> Ray
>
> ------------- Begin Forwarded Message -------------
>
> From: "Portigliolo Holiday"
> To:
> Subject: shark hunter
> Date: Fri, 10 May 2002 12:43:22 +0200
> X-Priority: 3
> X-MSMail-Priority: Normal
> X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2615.200
> X-MDRemoteIP: 212.216.109.27
> X-Return-Path: info@arenon.com
> X-MDaemon-Deliver-To: ray@psubs.org
>
> Salve
> sarei interessato ai disegni tecnici del sommergibile shark hunter,
> sapete indicarmi dove trovarli. > Scrivo dall'italia.
> Saluti e grazie.
>
> Whale Diving Center by Portigliolo Holiday
> info@arenon.com
> Maurizio Storace
>
> ------------- End Forwarded Message -------------
>
>

Content-Type: TEXT/html; name=NoName; charset=us-ascii

Salve
sarei interessato ai disegni tecnici del sommergibile shark hunter,
sapete indicarmi dove trovarli.
Scrivo dall'italia.
Saluti e grazie.
 
Whale Diving Center by Portigliolo Holiday
info@arenon.com
Maurizio Storace
--

_______________________________________________
Sign-up for your own FREE Personalized E-mail at Mail.com