[Date Prev][Date Next] [Chronological] [Thread] [Top]

Re: Psubs logo

To: personal_submersibles@psubs.org
Subject: Re: Psubs logo
From: Tommaso Ravaglioli <tomrava@tin.it>
Date: Mon, 23 Nov 1998 21:05:11 +0100
In-Reply-To: <Roam.SIMCSD.2.0.4.911843048.14953.prize@trophy.eng.sun.com>
References: <"Your message with ID" <3.0.1.32.19981122124418.007265e4@box4.tin.it>

At 09.44 23/11/98 -0800, you wrote:
>Hi Tammaso,
>
>Can you please translate. Us speakers of American English were not quite
>sure what the latin translation was.

>> The latin motto is: "mobilis in mobile"

"Mobile in a mobile environment"
Verne's translation in "20.000 leagues under the seas" is "Mobile in the
mobile element"

bye,
 __________
  |ommaso



--------------------------------------------------------
http://space.tin.it/io/toravagl
--------------------------------------------------------
 Ben mi comprendono coloro i quali sono stati 
  presi dall'amore inspiegabile del volo

                      Antoine de Saint-Exupery

References:
- Re: Psubs logo
  - From: Ray Keefer <Ray.Keefer@eng.Sun.COM>

Prev by Date: Re: Psubs logo
Next by Date: Re: I DOUBLE CHECKED THEM! DIRECTIONAL THRUSTERS
Index(es):
- Chronological
- Thread