[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

RE: [PSUBS-MAILIST] Restoring a Biber (or Beaver) midget submarine



Jens,
Thanks for these links.  Only now have I had a chance to work my way through
the material.
R/Jay

Respectfully,
Jay K. Jeffries
Andros Is., Bahamas

Talk sense to a fool and he calls you foolish. 
    - Euripides (484 BC - 406 BC)


-----Original Message-----
From: owner-personal_submersibles@psubs.org
[mailto:owner-personal_submersibles@psubs.org] On Behalf Of Jens Laland
Sent: Tuesday, August 12, 2008 12:59 PM
To: personal_submersibles@psubs.org
Subject: Re: [PSUBS-MAILIST] Restoring a Biber (or Beaver) midget submarine

Hi guys.

Here are some real nice and detailed pictures from one of the Seehund
submarines the french navy used and maintained until the mid-50's...

http://www.one35th.com/seehund/sh_brest.htm

Actually, this website's entire section on the Seehund submarine is rather
interesting...

http://www.one35th.com/seehund/sh_index.html

Art least the SECTION VIEWs are real cool, and well worth studying... try
go from here:

http://www.one35th.com/seehund/sh_arrange.htm

The menu system for bringing up the various section views do not always
work, at least not so on my computer, so (as a backup) here are all the
direct links:

http://www.one35th.com/seehund/spt1-95.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt2-35.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt2-70.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt3-30.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt4-20.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt4-50.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt5-10.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt5-40.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt5-70.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt6-00.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt7-20.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt7-80.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt8-40.htm
http://www.one35th.com/seehund/spt9-90.htm

Another thing is that most items are identified by their own number
according to the following list (please let me know if you have any better
english words to use):

01a Dieselmotor [Diesel Engine]
01b Öldruckmesser [Oil Pressure Gauge]
01c Temperaturmesser [Temperature Gauge]
01d Glühkerzenschalter mit Lampe [Lightswitch with Lamp]
02a Kühlwasserbordventil, Eintritt [Thru-Hull Valve, Cooling Water Inlet]
02b Kühlwasserbordventil, Austritt [Thru-Hull Valve, Cooling Water Outlet]
02c Schnellschluss für Bordventil [Quick-Closing for Thru-Hull Valve]
03a Treibölverbrauchsbehälter [Diesel Day Tank]
03b Treibölübernahmeanschluss [Fuel Oil Supply Connection]
03c Fettpresse mit Verteiler [Grease Gun with Distributor]
04a Abgasventil [Exhaust Valve]
04b Schnellschlussvorrichtung für Abgasventil [Quick-Closing Actuator for
Exhaust Valve]
04c Schalldämpfer [Silencer]
05a Wellenlager mit Stopfbuchse [Shaft Bearing with Stuffing Box]
05b Drucklager [Thrust Bearing]
05c Ausrückkupplung [Mechanical Release Coupling]
05d Umdrehungszeiger mit Zähler [RPM Indicator with Counter]
05e Ausrückvorrichtung für Kupplung [Release Handle for Coupling]
06a E-Maschine [Electric Motor]
06b Sicherungskasten [Fuse Box]
07a Fahrtrichtungsschalter [Polarity (Fore and Aft) Motor Switch]
07b Spannungsregler [Voltage Regulator]
07c Nebenwiderstand [Shunt Resistor]
07d Überwachungstafel Volt-Amp. [Electrical Control Panel (Volt-Ampere)]
07e Sicherungskasten [Fuse Box]
07f Anschlusskasten [Electrical Junction Box]
08a Batterie [Battery]
08b Klemmbrett [Battery Terminal Board]
09a HD-Luftflasche [High Pressure Air Bottle]
09b Hpt. Anblaseventil [Main Blow Valve, HP Air]
09c Druckmesser (Anblasedruck) [Pressure Gauge (Air Blow Pressure)]
10a Abgasausblaseventil [Engine Exhaust Blow Valve]
11a Handlenzpumpe [Manual Bilge Pump]
11b angeh. Lenzpumpe [Belt-Driven Bilge Pump]
12a Zuluftmast [Fresh-Air Intake]
12b O2-Flasche [Oxygen Bottle]
12c O2-Zusatzregelventil [Oxygen Regulator Charging Valve]
12d Injektor [Oxygen Injector]
12e Rahmen für Kalipatrone [Frame for Potash Container (CO2 Absorber)]
12f Akkuraum Zuluft [Battery Room, Ventilation Air Supply]
12g Akkuraum Abluft [Battery Room, Ventilation Air Return]
12h Kalipatronen (Ersatz) [Spare Potash Container (CO2 Absorber)]
12i Unterdruckmesser f. Akku-Absaug. [Underpressure Indicator for Battery
Room Air Suction]
13a Sehrohr [Periscope]
14a Raumleuchte [Electric Light]
15a Lichtbildkompass [Projection Magnetic Compass]
16a Sicherheitstiefenmesser [Safety Depth Gauge]
16b Barometer [Aneroid Barometer]
17a Sprachrohr [Telephone Receiver]
18a N.H.G.K.-Empfänger [Hydrophone]
18b N.H.G.K.-Verstärker [Hydrophone Amplifier]
18c N.H.G.K.-Schaltkasten [Passive Sonar Switch Control Box]
18d UK-Gerät [Shortwave Communication Unit]
19a Handtrimmpumpe [Manual Trim Pump]
20a Bordventil Fluten - Lenzen [Thru-Hull Valve (Flood-Drain)]
20b Wasserstand [Sight Glas (Water Level)]
21a Seiten- u. Tiefenruderknüppel [Rudder and Hydrofoil Control Stick]
22a Torpedoauslöservorrichtung [Torpedo Release Handle]
23a Pneumatischer Tiefenmesser [Pneumatic Depth Gauge (Papenberg)]
23b Trimmanzeiger [Trim Indicator]
23c Lastigkeitswaage [Inclinometer (longitudinal trim)]
23d Druckmesser-Akkuraum [Pressure Gauge - Battery Room]
24a Tauchzellenentlüftung [Ballast Tank Vent]
25a Proviantschrank [Food and Beverage Locker]
26a Schrank für Werkzeug u. Ersatzteile [Locker for Tools and Spareparts]

regards,
Jens




************************************************************************
************************************************************************
************************************************************************
The personal submersibles mailing list complies with the US Federal
CAN-SPAM Act of 2003.  Your email address appears in our database
because either you, or someone you know, requested you receive messages
from our organization.

If you want to be removed from this mailing list simply click on the
link below or send a blank email message to:
	removeme-personal_submersibles@psubs.org

Removal of your email address from this mailing list occurs by an
automated process and should be complete within five minutes of
our server receiving your request.

PSUBS.ORG
PO Box 53
Weare, NH  03281
603-529-1100
************************************************************************
************************************************************************
************************************************************************




************************************************************************
************************************************************************
************************************************************************
The personal submersibles mailing list complies with the US Federal
CAN-SPAM Act of 2003.  Your email address appears in our database
because either you, or someone you know, requested you receive messages
from our organization.

If you want to be removed from this mailing list simply click on the
link below or send a blank email message to:
	removeme-personal_submersibles@psubs.org

Removal of your email address from this mailing list occurs by an
automated process and should be complete within five minutes of
our server receiving your request.

PSUBS.ORG
PO Box 53
Weare, NH  03281
603-529-1100
************************************************************************
************************************************************************
************************************************************************